„Ráðherra getur ekki afsakað sig“
Landið

Forstöðumanni hjá Akureyrarbæ sagt upp eftir ásakanir um kynferðislega áreitni

Mannlífið

Íslendingur kom upp um rússneska njósnara: „Tveir af njósnurum erlends stórveldis stóðu afhjúpaðir“

Auður ver Höllu forseta: „Að tala dönsku með slælegum framburði gerir mann frekar þreytandi“

Auður ver Höllu forseta: „Að tala dönsku með slælegum framburði gerir mann frekar þreytandi“
Auður Jóns­dóttir Mynd: Kazuma Takigawa

Auður Jóns­dóttir tekur upp hansk­ann fyrir Höllu Tóm­as­dóttur, for­seta Íslands, sem hefur verið gagn­rýnd und­an­far­inn sól­ar­hring. Gagn­rýnin snýr að dönsku­kunn­áttu for­set­ans, eða skort á henni.

Halla Tóm­as­dóttir og eig­in­maður hennar eru í opin­berri rík­is­heim­sókn í Kaup­manna­höfn um þessar mundir, ásamt sendi­nefnd og utan­rík­is­ráð­herra. Það vakti tals­verða athygli á sam­fé­lags­miðl­unum að Halla skyldi hafa að mestu talað ensku við kon­ungs­hjónin dönsku en sitt sýnd­ist hverjum, eins og gengur og ger­ist. Rit­höf­und­ur­inn Auður Jóns­dóttir er ein af þeim sem tekur upp hansk­ann fyrir for­set­ann. Facebook-færsla hennar frá því í morgun hefst svo:

„Fyndið að sjá fólk býsnast yfir að for­set­inn hafi ekki talað dönsku í Köben. Sko, að tala dönsku við Dani er ekki eins og að tala ensku við Breta eða þýsku við Þjóð­verja. Danskur fram­burður er snú­inn og auð­velt fyrir flesta sem hafa ekki búið lengi í Danmörku að vera óskilj­an­legir.“

Segist Auður vera sjálf „flug­læs“ á dönsku en tali þrátt fyrir það oftar ensku við Dani.

„Sjálf er ég flug­læs á dönsku, lærði dönsku heilan vetur í Köben, bjó þar í þrjú ár, gaf lengi út bækur þar, lá í dönskum fjöl­miðlum í mörg ár og kom oft fram á dönsku (til þess að heyra eldri konur á fremsta bekk hvá með vand­læt­ingu). Í dag tala ég samt oftar ensku við Dani – hrein­lega því þannig fæ ég meiri virð­ingu og hlustun. Að tala dönsku með slæ­legum fram­burði, hvað þá með fram­burði þeirra í Kaup­manna­höfn þar sem er talað hratt og stiklað á orðum, gerir mann frekar þreyt­andi og … við­búið að vanti upp á að ýmsi­legt skili sér. Eig­in­lega er maður bara að þreyta fólk.“

Að lokum segir Auður frá vinnu­búðum sem hún tók þátt í á Grænland:

„Ég tók einu sinni þátt í vinnu­búðum með Þorvaldi Þor­steins­syni heitnum í Græn­landi, með fólki frá Færeyjum, Græn­landi og Íslandi, og það fyrsta sem hann lagði til var að við töl­uðum öll bara ensku. Af hverju ættum við, hrúga af rit­höf­undum frá þessum þjóðum, að tala dönsku?! Svo það varð úr. Við töl­uðum ensku.“

Kjósa
0
Hvernig finnst þér þessi grein? Skráðu þig inn til að kjósa.

Athugasemdir

Skráðu þig inn til að skrifa athugasemd eða kjósa.
Allar athugasemdir eru ábyrgð á þeirra sem þær skrifa. Mannlíf áskilur sér rétt til að fjarlægja ærumeiðandi og óviðeigandi athugasemdir. Hægt er að láta vita af athugasemdum með því að smella á Tilkynna.
Tengdar greinar

Forseti Íslands

Dagur Kristjáns Eldjárns haldinn hátíðlegur á morgun – Skrautbúningur eiginkonunnar til sýnis
Menning

Dagur Krist­jáns Eldjárns hald­inn hátíð­legur á morgun – Skraut­bún­ingur eig­in­kon­unnar til sýnis

Til heið­urs Krist­jáns Eldjárns á fæð­ing­ar­degi hans á morgun 6. Desember mun Félag forn­leifa­fræð­inga og Þjóð­minja­safnið standa fyrir hátíð­ar­dag­skrá. Börn Krist­jáns munu afhenda skaut­bún­ing móður sinnar, Halldóru Eldjárn. Bún­ing­ur­inn verður upp­settur á gínu meðan á við­burð­inum stendur. Dag­skráin hefst kl. 12 í fyr­ir­lestr­ar­sal Þjóð­minja­safns­ins. Harpa Þórs­dóttir Þjóð­minja­vörður ávarpar gesti og Guðrún Hildur Ros­enkjær og Ragn­heiður Trausta­dóttir flytja erindi. Af yðar...
Halla sendi Spánarkonungi samúðarkveðju vegna hamfaraflóðanna
Innlent

Halla sendi Spán­ar­kon­ungi sam­úð­ar­kveðju vegna ham­fara­flóð­anna

Halla Tóm­as­dóttir sendi Spán­ar­kon­ungi sam­úð­ar­kveðju sína í dag vegna ham­fara­flóð­anna í Valensía-hér­aði í suð­ur­hluta Spánar. Fram kemur í frétta­til­kynn­ingu frá for­seta­emb­ætt­inu að for­seti Íslands, Halla Tóm­as­dóttir hafi sent í dag sam­úð­ar­kveðju sína og íslensku þjóð­ar­innar til Fil­ippusar VI Spán­ar­kon­ungs vegna þeirra ham­fara­flóða sem orðið hafa í Valensía-hér­aði í suð­ur­hluta Spánar. Hátt á annað hund­rað manns hefur lát­ist í flóð­unum og...
Segir ekki sjálfgefið að Halla veiti Bjarna forystu: „Ef meirihluti á þingi vill annað ræður hann“
InnlentForseti Íslands

Segir ekki sjálf­gefið að Halla veiti Bjarna for­ystu: „Ef meiri­hluti á þingi vill annað ræður hann“

Össur Skarp­héð­ins­son segir stjórn­skipu­lega skyldu for­seta Íslands að ræða við alla for­menn flokka áður en hún tekur ákvörðun um fram­haldið. Segir hann meiri­hluta á Alþingi ráða, ekki Bjarni Bene­dikts­son. Nú bíða Íslend­ingar með önd­una í háls­inum eftir að fundi Bjarna Bene­dikts­sonar for­sæt­is­ráð­herra og Höllu Tóm­as­dóttur for­seta á Bessa­stöðum ljúki en hann hófst um klukkan 16:00 í dag. Össur Skarp­héð­ins­son fyrrum...
Forseti Íslands segist þurfa leggjast undir feld: „Mun svo gera grein fyrir ákvörðun minni síðar“
InnlentForseti Íslands

Forseti Íslands seg­ist þurfa leggj­ast undir feld: „Mun svo gera grein fyrir ákvörðun minni síðar“

Halla Tóm­as­dóttir, for­seti Íslands, hefur sent frá sér yfir­lýs­ingu í sam­bandi við mögu­legt þing­rof og kom­andi kosn­ingar. Hægt er lesa til­kynn­ing­una hér fyrir neðan. „Nú í morgun gekk Bjarni Bene­dikts­son for­sæt­is­ráð­herra á minn fund og lagði fram til­lögu um þing­rof og í kjöl­farið almennar kosn­ingar til Alþingis í lok nóv­em­ber. Samkvæmt til­lögu ráð­herra situr rík­is­stjórnin fram til kosn­inga. Fallist ég...
Forsetahjónin í ríkisheimsókn til Danmerkur – Styrkja söguleg tengsl og efla náið samband þjóðanna
InnlentForseti Íslands

For­seta­hjónin í rík­is­heim­sókn til Dan­merkur – Styrkja sögu­leg tengsl og efla náið sam­band þjóð­anna

Forseti Íslands, Halla Tóm­as­dóttir, og Björn Skúlason, eig­in­maður hennar, halda í dag til Dan­merkur vegna rík­is­heim­sóknar sem hefst í Kaup­manna­höfn á morgun, þriðju­dag­inn 8. októ­ber. Þórdís Kolbrún Reyk­fjörð Gylfa­dótttir utan­rík­is­ráð­herra verður með í för ásamt opin­berri sendi­nefnd. Þetta kemur fram í frétta­til­kynn­ingu frá for­seta­emb­ætt­inu. Í til­kynn­ing­unni kemur fram að hefð sé fyrir því að fyrsta rík­is­heim­sókn nýs for­seta í emb­ætti...
Forsetinn vill að Íslendingar verði riddarar kærleikans: „Við erum öll harmi slegin“
InnlentForseti Íslands

For­set­inn vill að Íslend­ingar verði ridd­arar kær­leik­ans: „Við erum öll harmi slegin“

Forseti Íslands, Halla Tóm­as­dóttir vill að kær­leik­ur­inn verði eina vopnið í sam­fé­lag­inu og segir alla Íslend­inga harmi slegna vegna and­lát Bryn­dísar Klöru Birg­is­dóttur sem stungin var til bana á Menn­ing­arnótt. „Kæru vinir, Við erum öll harmi slegin vegna skelfi­lega sorg­legra atburða sem átt hafa sér stað í okkar sam­fé­lagi og eru óbæri­legir og ólíð­andi. Við verðum að ráð­ast að rótum...
Mannlífið

Íslendingur kom upp um rússneska njósnara: „Tveir af njósnurum erlends stórveldis stóðu afhjúpaðir“

Landið

Forstöðumanni hjá Akureyrarbæ sagt upp eftir ásakanir um kynferðislega áreitni

Mannlífið

Glitfaxi – flugvélin sem hvarf: „Hún reyndi hvað hún gat að telja afa hughvarf“

Mannlífið

Frækileg björgun Víkverja er Sigurbjörg strandaði – Aðstæður erfiðar vegna roks og sandbyls

Landið

Undirbýr stefnu á hendur Móglí ehf. – Eigandinn skeytir ekkert um dagssektirnar

Mannlífið

Tveir ungir skátar urðu úti í Eyjafirði – Þrír aðrir lifðu af, mjög þrekaðir

Landið

Heldur enn í vonina um að Luna og Stitch finnist: „Ég er ekki alveg reiðubúin að afskrifa þá ennþá“

Mannlífið

Hópur afbrotaunglinga nappaður á Sauðárkróki – Innbrot, búðar- og jólaskrautsþjófnaður

Mannlífið

Íslendingur yfirbugaði bankaræningja í Kaupmannahöfn: „Hann er spennufíkill“

Mannlífið

Hið dularfulla hvarf Þverárhrossanna: „Enn ófundnir og útlitið versnar stöðugt“

Mannlífið

Robert Þorvaldsson bjargaði fjórum frá drukknun í Boston-flóa

Mannlífið

Köttur stórslasaði sex ára dóttur Jórunnar: „Þetta var alveg hræðilegt. Það blæddi svo mikið”

Mannlífið

Íslenskur flugvirkjanemi nær drepinn af landa sínum í Tulsa – Fór á ball eftir barsmíðarnar

Innlent

Innlent

Gagnrýnir framferði Sjálfstæðisflokksins og Framsóknar hart: „Svona fólk þarf meðferð en ekki völd“

Innlent

VÆB-bræður fá viðvörun frá Ísrael: „Það er ómögulegt“

Innlent

Borgin hefur veitt yfir 70 styrki á fimm árum af listrænum eða menningarsögulegum ástæðum

Innlent

Össur hrósar viðbrögðum Þórdísar Lóu: „Fýlan lak í lítratali af Einari“

Innlent

Nær allir telja agaleysi ríkja í grunnskólum landsins